Restaurant Business

Datenschutzerklärung für den Inselkrug Helgoland

Betreiberin: Claudia Trapp
Adresse: Friesenstr. 63, 27498 Helgoland
Website: www.helgoland-inselkrug.de
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Claudia Trapp
Friesenstr. 63, 27498 Helgoland
Tel.: [Ihre Telefonnummer, falls gewünscht]
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

2. Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

2.1 Beim Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Server automatisch folgende Daten protokolliert:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

  • Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten werden nicht personenbezogen ausgewertet und dienen nur der Sicherheit und technischen Optimierung.

2.2 Bei Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Reservierung)

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über unsere Website kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Anfrageinhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Erledigung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

2.3 Bei Reservierungen & Veranstaltungen

Für Tischreservierungen oder Veranstaltungsbuchungen erfassen wir:

  • Name

  • Telefonnummer (für Rückfragen)

  • E-Mail-Adresse (falls angegeben)

  • ggf. weitere Angaben zur Veranstaltung (Personenzahl, Wünsche)

Diese Daten werden nur für die Organisation Ihrer Reservierung/Veranstaltung genutzt und nach Abschluss gelöscht, sofern keine steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

3. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet keine Analyse-Tools (Google Analytics o. Ä.) und keine Cookies, außer technisch notwendigen Session-Cookies (z. B. für Formulare).

4. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten,

  • Berichtigung falscher Daten,

  • Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht,

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung,

  • Datenübertragbarkeit (sofern technisch möglich).

Fragen hierzu richten Sie bitte an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

5. Datenweitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht verkauft oder an Dritte weitergegeben, es sei denn:

  • Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung (z. B. Steuerbehörden).

  • Dienstleister (z. B. Webhoster) verarbeiten Daten im Auftrag (DSGVO-konform).

6. Sicherheit der Daten

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Aktuelle Anpassungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.

Stand: 15.05.2025

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) des Inselkrug Helgoland

Betreiberin: Claudia Trapp
Adresse: Friesenstr. 63, 27498 Helgoland
Website: www.helgoland-inselkrug.de
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

1. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Gäste des Inselkrug Helgoland sowie für Veranstaltungen, Reservierungen und sonstige Dienstleistungen. Mit der Nutzung der Lokalität oder der Buchung einer Veranstaltung erkennen die Gäste diese Bedingungen an.

2. Betriebszeiten & Hausrecht

  • Die Öffnungszeiten werden auf der Website und per Aushang bekanntgegeben.
  • Der Inselkrug behält sich vor, jederzeit Gäste des Hauses zu verweisen, insbesondere bei:
    • Störungen des Betriebs oder aggressivem Verhalten,
    • Verstößen gegen die Hausordnung (z. B. Mitbringen eigener Alkoholika),
    • Verweigerung der Zahlung,
    • Verstößen gegen das Rauchverbot in gesetzlich geschützten Bereichen (falls vorhanden).

3. Raucherbar – Hinweise

  • Der Inselkrug Helgoland ist eine Raucher-Bar. Es wird in der gesamten Lokalität geraucht.
  • Gäste, die empfindlich auf Tabakrauch reagieren, werden gebeten, dies zu berücksichtigen.
  • Der Betreiber übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Folgen durch Passivrauchen.

4. Veranstaltungen & Privatfeiern

4.1 Buchung & Stornierung

  • Reservierungen für Veranstaltungen (z. B. Geburtstage, Firmenfeiern) sind verbindlich und müssen schriftlich (per E-Mail) bestätigt werden.
  • Bei Absagen bis 14 Tage vor der Veranstaltung entstehen keine Kosten.
  • Bei späteren Absagen oder Nichterscheinen werden 50% des vereinbarten Mindestumsatzes berechnet.
  • Der Veranstalter behält sich vor, bei groben Verstößen gegen die Hausordnung (z. B. Sachbeschädigung) die Feier sofort zu beenden und Schadensersatz zu fordern.

4.2 Mindestverzehr & Kaution

  • Für private Feiern kann ein Mindestumsatz vereinbart werden.
  • Bei größeren Gruppen (ab 10 Personen) wird ggf. eine Kaution (z. B. 100 €) fällig, die bei ordnungsgemäßem Verhalten zurückerstattet wird.

4.3 Dekoration & externe Dienstleister

  • Mitgebrachte Dekoration muss brandschutzrechtlich unbedenklich sein und darf nicht an Wänden befestigt werden.
  • Externe DJs oder Caterer müssen vorab angemeldet werden.

5. Zahlungsmodalitäten

  • Es gilt ausschließlich Barzahlung (keine Kreditkarte, EC-Karte o. Ä.).
  • Bei Nichtzahlung behält sich der Betreiber vor, rechtliche Schritte einzuleiten und ggf. ein Hausverbot auszusprechen.
  • Für Veranstaltungen kann eine Teilvorauszahlung verlangt werden.

6. Haftung & Mitbringsel

  • Keine Haftung für verlorene oder beschädigte Wertgegenstände (z. B. Jacken, Handys).
  • Eltern haften für ihre Kinder.
  • Mitgebrachte Speisen und Getränke sind nicht gestattet (Ausnahme: Kuchen für Geburtstage nach Absprache).

7. Datenschutz & Fotoaufnahmen

  • Personenbezogene Daten (z. B. für Reservierungen) werden nicht an Dritte weitergegeben.
  • Der Inselkrug behält sich vor, Fotos von Veranstaltungen für eigene Werbezwecke zu nutzen (ggf. Widerspruch möglich).
  • Gäste dürfen private Fotoaufnahmen machen, sofern keine anderen Personen ohne Einwilligung abgebildet werden.

8. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Regelungen unberührt.

9. Gerichtsstand & anwendbares Recht

  • Es gilt deutsches Recht.
  • Gerichtsstand ist, sofern zulässig, Helgoland bzw. das zuständige Amtsgericht.

Stand: 15.05.2025
Claudia Trapp – Inselkrug Helgoland